Синопсис The Blue of the Sky:

После публикации в The Vertical Smile трёх произведений Жоржа Батайя настала очередь ещё одного классического произведения эротической литературы. Батай написал The Blue of the Sky в 1935 году, но, как он признаётся в предисловии, долгое время игнорировал его. Война в Испании и катастрофы, которые человечество переживало на протяжении тридцати лет, по его мнению, опустошили содержание работы. Лишь в 1957 году, благодаря советам друзей, великий французский писатель решился представить её публике через своего издателя во Франции — JJ Pauvert.

Несмотря на светлое название, это произведение вдохновлено нарушением осторожной морали в опасном поиске: познании смерти, «невозможной» глубине того голубого неба, которое одновременно манит и отталкивает. Лондон, Париж, Барселона рисуют топографию падения, пространство, в котором Троппман, через опьянение, пустые ночи и странные празднества, приближается к новой форме чистоты — общению со смертью благодаря озаряющему открытию пошлости.

Можно сказать, что в The Blue of the Sky присутствует весь Батай, все темы, которые волновали его всю жизнь: идеологии, смерть, состояния экстаза, секс... Прошло уже тринадцать лет с тех пор, как мы начали публиковать Жоржа Батайя. На сегодняшний день вышло шесть произведений, увидевших свет в разных коллекциях: The True Bluebeard (Infimos 35), Eroticism (Marginales 61), History of the Eye, My Mother, Madame Edwarda, за которыми последовал The Dead Man (The Smile vertical 10, 19 и 25) и The Tears of Eros (The 5 senses 12).

ОБ АВТОРЕ THE BLUE OF THE SKY

Жорж Батай родился в Бийоне, Франция, в 1897 году и скончался в Мальмезоне в 1962. Этот человек, предпочитавший творить в тени, стал одним из самых новаторских и значимых европейских мыслителей межвоенного периода. Он основал несколько журналов, среди которых два вошли в историю: Documents и Critique. Написал эссе, такие как La littérature et le mal, Eroticism (Marginales 61), L'expérience intérieure и La part maudite, а в области эротического повествования — выдающиеся тексты, например, History of the eye, My mother, за которыми последовали The dead man, Madame Edwarda и The Blue of the Sky (The Vertical Smile 10, 19, 25 и 44). Для него всё творчество — это процесс, в котором человек превосходит себя, нарушая все табу, особенно связанные с эротизмом и смертью.